
一、名字先要有出处
一件首饰的名字不是文案的即兴发挥,它得有个出处:或者来自纹样,或者来自器型,或者来自佩戴的时节。名字有出处,柜台讲解才站得住;名字凭空造,顾客多问一句就露怯。中国金店给产品命名,通常先定题材,再找那个题材在传统里的说法,最后收成两到四个字,短到能记住,又长到有信息。
- 来自纹样:缠枝、云纹、竹节;
- 来自器型:盏、盘、锁、环;
- 来自时节:节气与礼序。
二、好名字要说清三件事
第一件是什么:手镯、吊坠还是耳饰,名字里最好带一个类别词,顾客听一遍就知道在说哪件东西。第二件是适合谁:年轻日常还是婚嫁礼赠,名字的语气会透露。第三件是什么时候戴:通勤、家宴还是节庆。三件事说清了,名字就有了筛选功能,顾客能自己对号入座。
- 是什么:类别词不能省;
- 给谁戴:语气透露人群;
- 何时戴:场合决定款式。
三、要避开的几种命名
第一种是堆词:把吉祥话摞在一起,听着热闹,记不住。第二种是生僻:用很少见的字,顾客不会念,也不好搜。第三种是过度承诺:名字里带保值、升值这类词,容易引起误会。还有一种是跟风:流行什么就往名字里塞什么,过两年就过时。命名的克制,和设计的克制是一回事。
- 不堆词:吉祥话少而准;
- 不生僻:要念得出、搜得到;
- 不承诺:名字不谈收益。
四、名字与柜台讲解的关系
名字是讲解的入口。顾客问这件叫什么,店员答出名字,接着就能顺着名字讲题材、讲工艺、讲场合。反过来,如果名字和实物对不上,讲解就要绕路,越讲越虚。所以命名最好在打样阶段就定下来,让设计和文案一起看,别等成品出来再硬套,那时候改的代价就大了。
- 入口:名字带出话题;
- 对得上:名字与实物一致;
- 定得早:打样阶段就定。
五、名字要经得起时间
一个名字要用很多年,同一系列还会不断出新款。判断标准很简单:三年后拿出来,还觉不觉得别扭。耐得住的名字通常朴素,指向明确,不依赖当下的流行语。品牌的名字如此,产品的名字也如此。名字稳了,系列才立得住,柜台的语言也会跟着稳。
- 三年后再看:不别扭才算过;
- 指向明确:一听就知道是什么;
- 不靠流行语:流行会过去。
名字是首饰的第一层工艺,看不见,却天天被念到。
品牌为什么叫这个名字,见 为什么叫「中国金店」:一个民族品牌的命名与立场;设计语言怎么表达,见 中国元素在珠宝设计中的当代表达;纹样怎么转译成造型,见 中国元素如何融入珠宝设计:纹样、结构与工艺的当代转译。